9月22日，城市空中交通（UAM）的先驱Volocopter与吉利科技旗下国内新通航产业构建者沃飞长空召开发布会，正式宣布双方共同打造合资公司——沃珑空泰（成都）科技有限公司（以下简称“沃珑空泰”）。沃珑空泰与Volocopter签署协议，宣布订购150架Volocopter旗下飞机。同时，浙江吉利控股集团CEO李东辉出任Volocopter顾问委员会成员。
据悉，中德合资的沃珑空泰将负责德国Volocopter产品在中国的生产和市场运营， 计划在未来3到5年内将城市空中出行（UAM）落地中国，推动城市空中交通领域发展。成都是中国西部重要的经济、文化和交通枢纽，航空产业高地，也是吉利科技旗下沃飞长空总部所在地，吉利控股集团重要的生产基地。沃珑空泰将从成都起航，充分利用吉利控股集团的生产能力及产业布局，积极开拓中国市场，建立智慧立体出行生态，为用户提供最佳出行体验。
发布会现场，成都市高新区党工委副书记，高新区管委会主任余辉，德国驻成都领事馆副总领事Ingrid Delfs，吉利科技集团CEO徐志豪，沃珑空泰董事长靖超与CEO郭亮见证了沃珑空泰成立。随后，Volocopter，沃珑空泰与吉利科技通航制造基地签订了制造协议合同，由后者在中国生产沃珑空泰的飞机和零部件，以满足中国今后对空中出租车快速增长的需求。同时，沃珑空泰宣布订购150架Volocopter旗下飞机，包含大型物流无人机VoloDrone，载人飞行器VoloCity，大型载人飞行器VoloConnect。
城市空中出行（UAM）是未来城市交通的重要组成部分，主要运用电动垂直起降飞行器进行人员或物资在低空城市内或短距城际间的运送。城市空中出行将大幅缓解城市的交通压力，让人员与物资以更高效更安全的方式到达目的地。作为全球第一家也是唯一一家在2019年获得欧盟航空安全局设计组织批准并于2021年获得生产组织批准的eVTOL公司，Volocopter一直在UAM行业出于领先地位，拥有一系列包括载人（VoloCity 和VoloConnect）和载物(VoloDrone)的机型。
作为Volocopter长期战略投资者，吉利控股集团于2019年领投Volocopter C轮融资。2021年4月，双方确认后续将成立合资公司，作为未来三至五年内进行新型城市空中出行场景在国内的运营主体。后续沃飞长空与沃珑空泰将于9月28日携手参与第十三届珠海航展，并在三号展馆集中展示最新的城市空中出行成果。
Related Resources
About Geely Technology Group
Geely Technology Group is an innovation-driven group, focusing on R&D of technology and new business mode. After all these years, the group has built a diversified business portfolio, including New Material Technology, New Energy Technology, General Aviation, Commercial Aerospace, and Motorcycles.
Currently, the Group has invested in and operates 20 subsidiaries enterprises, holds over 3000 patents, and employs nearly 30,000 employees. The Group subsidiaries provide high-quality products and services around the world.
About Aerofugia
Established in September 2020, AEROFUGIA is a technology company engaged in UAVs, IoT platforms and innovative services. It is the practitioner of general aviation strategy of Geely Technology Group as well as a provider of environmentally-friendly crossover integrated solution for new application of general aviation.
AEROFUGIA aims to make the world convenient and fast and make information accessible to entities with technologies. It will make efforts to pursue continuous innovation and form a new intelligence platform for multiple sectors, including geographic information, security inspection, air travel, logistics and distribution, consumer life and special applications.
Headquartered in Chengdu and having branches in Shanghai, Wuhan and abroad, AEROFUGIA can provide complete and modern R&D, testing, production, training and services with its talented R&D and operation team of more than 400 specialists, strong research capacity, extensive industry experience, lean production process and complete service system.
关于Volocopter
Volocopter把城市空中交通 (UAM) 带到全球的各大城市，我们旨在通过提供一种新的交通方式来提升城市人们的生活质量。为此，我们和基础设施和运营方面的合作伙伴一起创建可持续和可扩展的UAM生态系统。
Volocopterr 的eVTOL飞机系列在其UAM生态系统中安全高效的软件平台VoloIQ的支持下，将为乘客（VoloCity和VoloConnect）和货物（VoloDrone）提供快速、安全和零排放地达到目的地的服务。
作为UAM行业的先驱，Volocopter将在未来几年开展商业运营。该公司成立于2011年，在德国和新加坡拥有500多名员工，已成功完成1000多次的公共和私人试飞，并从梅赛德斯-奔驰集团、吉利、德铁信可、贝莱德和英特尔资本等投资者那里筹集了 3.22 亿欧元的股权. www.volocopter.com
